Olha, eu gosto de mapear tudo no sketchup, mais existem exceções, você pode simplesmente extrair os materiais que baixa na internet, extrai o .rar e mapeia no sketchup com aqueles materiais, não é que os materiais ficam fora de escala se você aplicar no kerkythea, eu até fiz uma aula sobre mapeamento no kerkythea que é exatamente para casos assim, você aplica uma madeira do kerkythea e acerta todo o mapeamento nele mesmo, existe uma situação ou outra que pode ser necessário fazer isso, mais convencionalmente é melhor mapear no sketchup e claro, com texturas da internet, porque as do sketchup são um lixo (H);