RAOS,
Podem estar acontecendo duas coisas:
Ou o mapeamento da textura esta extremamente pequeno, não permitindo que você veja a textura, se for basta editar o mapeamento ou no Sketchup aumente o tamanho da textura selecionando-a e entrando na aba “editar”.
Outra coisa que pode estar acontecendo (mais provável) se dá pelo fato de que você baixou apenas um Vismat. No arquivo Vismat se salva todas as configurações usadas, mas as imagens contidas nos mapas não. Então o Vray/Sketchup não encontra as imagens usadas no mapa TexBitmap do Diffuse e logo, não a coloca no modelo 3D e nem na renderização.
leia sobre save material x pack material, neste link, no meu blog: http://leandroteixeira3d.blogspot.com.br/2014/01/save-material-x-pack-material.html
Abraços!