Thea for Sketchup – Arquivo de tradução para PT-BR
Este tópico contém respostas, possui 1 voz e foi atualizado pela última vez por 
Erasmo Tizzoni Junior 4 anos, 10 meses atrás.
-
Olá pessoal,
Um pouco afastado graças ao movimento que melhorou,mas voltando aos poucos.
Como o interesse sobre o Thea Render vem aumentando, comecei a desenvolver alguns projetos em paralelo e entre eles a tradução das versões do Thea para o Português do Brasil.
As traduções servirão para as versões Thea for Sketchup e Thea Studio.
Tomei o cuidado de não traduzir os termos já inseridos em nosso cotiano como bump, displacement entre outros afim de não dificultar o aprendizado caso seja necessário usar outras versões ou buscar mais informações em sites internacionais por exemplo.
A tradução ainda tem coisas a melhorar pois é necessário adaptar a nossa linguagem juntamente com o tamanho das caixas de texto do executável.
A versão para o studio ficará pronta juntamente com a nova versão que será lançada.
A versão inicial do Thea for Sketchup está ai para quem quiser usar, opinar e ajudar.
Abraço a todos.
Você deve fazer login para responder a este tópico.
