Felipe, para o vidro parecer mais real faça um vidro com espessura 4 6 8 ou 10 milímetros como quiser mas tem que ter espessura. Depois no material do vidro , deixe na aba diffuse o transparency na cor branca.
Adcione uma layer reflection.
Na opção BRDFR adicione no pequeno m que tem ali uma TEXfresnel
Nas opções do fresnel coloque no IOR 2 e no Refract IOR 2 tb.
Ainda na layer reflection altere o valor do Hilight > glossines para 0,9
Adcione uma layer refraction
Na layer refraction no IOR coloque 1,51714 se eu não me engano é esse o valor.
E pronto voce tem um vidro bem bom. Ainda dá pra melhorar mas por enquanto essas dicas são suficientes.
abraços
Se eu esqueci de alguma coisa por favor me ajudem a lembrar pessoal.