Sim PDPlayer é um softer que a Chaos Group patrocina e distribui.
Ele é um editor de videos (e imagens) bem simples sem muitos recursos (ainda), mas é legal a interação dele com o V-ray.
Se tu tiver o PDPlayer instalado no seu computador (com a mesma arquitetura que o V-ray – 32bits 64 bits) e apertar nesse botão, o PDPlayer vai abrir e a imagem vai estar lá para ser editada.
Os outros botões funcionavam só com o History. Não sei por que a Chaos não tirou eles, ja que tiraram o History.
Mas é o seguinte: Quando tu salvava uma imagem no history, tinha a opção de marcar ela como A ou B, dai tendo 2 imagens (uma A e outra B) tu apertava em um desses botões e as imagens apareciam no VFB como o botão indicava.